1 00:00:02,102 --> 00:00:03,837 ♪ MTV ♪ 2 00:00:25,292 --> 00:00:26,925 Άλλος τρόπος για να αποτρέψει τους επιτιθέμενους 3 00:00:26,926 --> 00:00:30,963 είναι με χρήση προσωπικής άμυνας συσκευές όπως σπρέι πιπεριού. 4 00:00:30,964 --> 00:00:32,867 Τυχαίνει να έχω μερικά. 5 00:00:32,967 --> 00:00:34,968 Χμμ. Ορκίστηκα ότι ήταν εδώ. 6 00:00:36,737 --> 00:00:38,804 Δεν θα μπορούσε μόλις απομακρύνθηκε. 7 00:00:40,908 --> 00:00:42,042 Γεια σου, Μπατ-Κεφάλι. 8 00:00:42,043 --> 00:00:43,476 Τι είναι αυτά που πήραμε από τον τύπο του Στρατού; 9 00:00:43,477 --> 00:00:45,444 Α, για να δούμε. 10 00:00:45,445 --> 00:00:46,646 Ε... 11 00:00:46,747 --> 00:00:47,747 μα-- 12 00:00:47,748 --> 00:00:49,983 μάζα-- 13 00:00:50,083 --> 00:00:51,918 mass-ay; 14 00:00:51,919 --> 00:00:54,253 Σκήπτρο. 15 00:00:54,254 --> 00:00:56,323 Πρέπει να είναι από τη Γαλλία ή κάτι τέτοιο. 16 00:00:56,423 --> 00:00:58,525 Ναι, κουλ. 17 00:00:58,625 --> 00:01:00,426 Κύριος! 18 00:01:00,427 --> 00:01:02,695 Mon soir. 19 00:01:02,696 --> 00:01:04,363 Ε, χμ. 20 00:01:05,732 --> 00:01:08,868 Οπότε είναι σαν λίγο μπουκάλι σπρέι από τη Γαλλία. 21 00:01:10,170 --> 00:01:12,706 Και αυτός ο κουλ τύπος του Στρατού το είχε. 22 00:01:12,806 --> 00:01:14,408 Και έμοιαζε να σκοράρει. 23 00:01:16,143 --> 00:01:19,646 Ουά, Beavis, αυτό πρέπει να είναι κολόνια. 24 00:01:19,647 --> 00:01:21,481 Ναι, ναι. 25 00:01:21,482 --> 00:01:23,983 Εμ, τι είναι η κολόνια; 26 00:01:23,984 --> 00:01:26,852 Το ψεκάζεις παντού και μετά όταν το μυρίζουν οι νεοσσοί, 27 00:01:26,853 --> 00:01:30,022 θέλουν, όπως, Ασχοληθείτε. 28 00:01:30,023 --> 00:01:31,524 Δροσερός! Θέλω να το δοκιμάσω. Ναι. 29 00:01:31,525 --> 00:01:33,259 Ίσως σκοράρω, ναι. 30 00:01:36,197 --> 00:01:37,162 Ουάου. 31 00:01:37,163 --> 00:01:38,964 Όχι, δεν είναι αυτό. 32 00:01:38,965 --> 00:01:41,167 Δεν μπορώ να βρω την τρύπα του ψεκασμού. 33 00:01:41,168 --> 00:01:43,303 Ας δούμε. 34 00:01:43,304 --> 00:01:45,171 Ω, ναι, ναι. 35 00:01:45,172 --> 00:01:46,472 Περίμενε, Μπίβις, σταμάτα. 36 00:01:46,473 --> 00:01:47,807 Τι είναι αυτό; Τι; 37 00:01:47,808 --> 00:01:49,709 Είπες τρύπα. 38 00:01:52,379 --> 00:01:54,780 Ω, ναι. 39 00:01:54,781 --> 00:01:56,515 Μάλλον το έκανα. 40 00:01:56,516 --> 00:01:57,683 Ναι, ευχαριστώ, Butt-Head. 41 00:01:57,684 --> 00:01:59,386 Αυτό ήταν κοντά. 42 00:01:59,486 --> 00:02:01,488 Τώρα, πού ήμουν; 43 00:02:04,557 --> 00:02:06,226 Ανάθεμά το, Μπίβις. 44 00:02:06,227 --> 00:02:07,227 Σταμάτα να το χαζεύεις. 45 00:02:07,228 --> 00:02:08,295 - Ω, Θεέ μου. - Butthole. 46 00:02:08,395 --> 00:02:10,330 Δώσε μου αυτό. 47 00:02:14,435 --> 00:02:15,435 Ω, Μπατ-Κεφάλι. 48 00:02:17,037 --> 00:02:19,038 Η κολόνια υποτίθεται ότι πονάει; 49 00:02:20,540 --> 00:02:22,174 Ναι, βλάκας. 50 00:02:22,175 --> 00:02:24,744 Έτσι ξέρεις δουλεύει. 51 00:02:24,745 --> 00:02:27,046 Ναι, αλλά το πρόσωπό μου αισθάνεται όλο ζεστό και άλλα. 52 00:02:27,047 --> 00:02:28,949 Και - και πονάει να δεις πράγματα. 53 00:02:30,383 --> 00:02:32,952 Λοιπόν, κανείς δεν είπε να σκοράρει επρόκειτο να νιώσει καλά. 54 00:02:33,954 --> 00:02:35,254 Ω, ναι, αυτό είναι αλήθεια. 55 00:02:35,255 --> 00:02:38,291 Θα σκοράρω όσο κι αν είναι χάλια. 56 00:02:38,392 --> 00:02:39,325 Ωχ! 57 00:02:40,627 --> 00:02:41,828 Τι ήταν αυτό; 58 00:02:41,928 --> 00:02:44,730 - Δεν ξέρω. - Αυτό ήταν μια κραυγή. 59 00:02:44,731 --> 00:02:47,399 Τι συνέβη; Τι συνέβη; 60 00:02:47,400 --> 00:02:51,237 Βλέπετε, όλοι ήσασταν μιλώντας σε έναν διάβολο. 61 00:02:51,238 --> 00:02:54,141 Θα είμαστε περνώντας όλη τη νύχτα 62 00:02:54,241 --> 00:02:56,275 μέσα σε αυτή τη στοιχειωμένη τοποθεσία. 63 00:02:56,276 --> 00:02:58,778 πάμε να περάσετε όλη τη νύχτα 64 00:02:58,779 --> 00:03:00,947 σε αυτή τη στοιχειωμένη τοποθεσία. 65 00:03:03,617 --> 00:03:05,651 Εντάξει, έτσι ήταν Το σπίτι του Τζον Στουτ. 66 00:03:05,652 --> 00:03:07,187 Μάλλον κανένας τους είπε ότι υπάρχει 67 00:03:07,287 --> 00:03:09,655 κανένα τέτοιο πράγμα όπως φαντάσματα. 68 00:03:09,656 --> 00:03:11,058 Δεν ξέρω, Μπατ-Κεφάλι. 69 00:03:11,158 --> 00:03:13,092 Είδα ένα φάντασμα μια φορά μέσα στη νύχτα 70 00:03:13,093 --> 00:03:15,829 όταν ήμουν παιδί, και μου είπε 71 00:03:15,830 --> 00:03:18,931 που δεν τον είδα και να μην το πω σε κανέναν. 72 00:03:18,932 --> 00:03:22,869 Και μετά όταν ξύπνησα, όλα τα χάπια της μαμάς μου είχαν φύγει. 73 00:03:24,504 --> 00:03:26,674 Δεν εξαφανίστηκαν απλώς μόνα τους. 74 00:03:26,774 --> 00:03:28,542 Εντάξει, Beavis. 75 00:03:28,642 --> 00:03:30,142 Αυτό που ξέρουμε είναι αυτός ο ίδιος ο Γιάννης 76 00:03:30,143 --> 00:03:31,644 πέθανε εδώ μέσα σε μια καρέκλα. 77 00:03:31,645 --> 00:03:33,279 Δεν έχουμε την καρέκλα πια. 78 00:03:33,280 --> 00:03:34,513 Έτσι πέθανε στο σαλόνι εδώ. 79 00:03:34,514 --> 00:03:35,883 Στο σαλόνι. 80 00:03:35,983 --> 00:03:37,116 Έτσι πέθανε στο σαλόνι. 81 00:03:37,117 --> 00:03:39,686 Δέρνονταν οποιοδήποτε είδος ζώου; 82 00:03:39,787 --> 00:03:42,655 Πες, μια μαϊμού, ίσως; 83 00:03:44,325 --> 00:03:45,925 Αυτό το μέρος είναι στοιχειωμένο με όλα τα κορίτσια 84 00:03:45,926 --> 00:03:47,862 δεν θα σκοράρει ποτέ. 85 00:03:51,598 --> 00:03:54,068 Είναι σαν, αν κοιτάξετε σε αυτόν τον καθρέφτη 86 00:03:54,168 --> 00:03:56,769 και πείτε "Δεν έχω σκοράρει ποτέ" τρεις φορές, 87 00:03:56,770 --> 00:03:58,638 δεν θα εμφανιστούν νεοσσοί. 88 00:04:02,175 --> 00:04:04,744 Θα αφήσουμε την κάμερα κυλώντας εδώ, όμως. 89 00:04:04,844 --> 00:04:07,281 Μάλλον η κάμερα κρατάω. 90 00:04:07,381 --> 00:04:10,349 Και θα φύγουμε το εδώ μέσα. 91 00:04:10,350 --> 00:04:13,219 Είναι σαν να είναι εκεί υπάρχουν καυτά γκόμενα εδώ μέσα, 92 00:04:13,220 --> 00:04:15,855 παρακαλώ κάνε τον εαυτό σου γνωστό αυτή τη στιγμή, εντάξει; 93 00:04:17,558 --> 00:04:18,992 Άφησα ένα kickball εδώ για εσάς 94 00:04:18,993 --> 00:04:21,094 σε περίπτωση που εσείς και οι φίλοι σας θέλετε να διασκεδάσετε. 95 00:04:22,129 --> 00:04:24,531 Είναι το αγαπημένο μου άθλημα. 96 00:04:24,532 --> 00:04:26,499 Το ψυγείο είναι η πρώτη βάση. 97 00:04:26,500 --> 00:04:29,168 Ξέρεις-- 98 00:04:29,169 --> 00:04:30,938 ξέρεις, δεν τα κατάφερα ποτέ στην πρώτη βάση. 99 00:04:31,038 --> 00:04:33,139 Με γκόμενο ή στο kickball. 100 00:04:33,140 --> 00:04:34,441 Ενδιαφέρον γεγονός, ναι. 101 00:04:35,710 --> 00:04:36,842 Μπορώ να πιάσω το kickball αρκετά καλό 102 00:04:36,843 --> 00:04:39,145 αν μου το κλωτσήσεις σωστά. 103 00:04:42,049 --> 00:04:44,350 - Κέρτις! - Ουάου. 104 00:04:44,351 --> 00:04:45,752 Ναι, νομίζω ότι έγινε πες το όνομά μου εκεί. 105 00:04:45,753 --> 00:04:48,288 Είναι σαν, κάνεις λάθος, Κέρτις. 106 00:04:48,289 --> 00:04:50,489 Καμία γυναίκα δεν θα το κάνει ποτέ πες το όνομά σου. 107 00:04:53,894 --> 00:04:56,529 Και κάπου εδώ είσαι για μας; 108 00:04:56,530 --> 00:04:58,731 Το φάντασμα είναι σαν, απόψε, 109 00:04:58,732 --> 00:05:00,768 θα σας επισκεφτούν από τρία φαντάσματα. 110 00:05:00,868 --> 00:05:03,337 το φάντασμα του δεν είσαι ποτέ θα σκοράρει, 111 00:05:03,437 --> 00:05:05,905 το φάντασμα σου δεν θα γίνει ποτέ παρών σκορ, 112 00:05:05,906 --> 00:05:08,708 και το φάντασμα σου δεν είσαι ποτέ θα σκοράρω ακόμα. 113 00:05:10,578 --> 00:05:12,745 Μόνο τότε θα το κάνετε καταλάβετε το αληθινό νόημα 114 00:05:12,746 --> 00:05:14,914 από εσάς δεν θα σκοράρετε ποτέ. 115 00:05:16,617 --> 00:05:18,518 Τι ήταν αυτό; Ουάου, ουα, ουα, ουα, ουα, ουα. 116 00:05:18,519 --> 00:05:21,587 Υπάρχει, σαν, μια φιγούρα. Σε πηδάει. 117 00:05:21,588 --> 00:05:22,956 - Ωχ. - Αλήθεια; 118 00:05:22,957 --> 00:05:25,624 Το φάντασμα δέρνει η μαϊμού του. 119 00:05:25,625 --> 00:05:28,494 Ε, νομίζω ότι είναι απλά, δείχνοντας το schlong του. 120 00:05:28,495 --> 00:05:30,396 Είναι σαν, χε, ναι, εδώ είναι. 121 00:05:30,397 --> 00:05:32,098 Το βλέπεις; 122 00:05:32,099 --> 00:05:33,666 Ναι, το πήρα πνεύμα που ταλαντεύεται. 123 00:05:33,667 --> 00:05:34,969 Έλα. 124 00:05:35,069 --> 00:05:36,402 Έλα, ρε κούκλες. 125 00:05:36,403 --> 00:05:39,138 Δεν χρειάζεται να έχεις κόκαλα να έχω ένα μπέρδεμα. 126 00:05:39,139 --> 00:05:40,440 Γεια, κοίτα αυτό, ε; 127 00:05:40,441 --> 00:05:42,575 Υπάρχουν δύο από αυτά; 128 00:05:42,576 --> 00:05:44,143 Τι κάνουν; 129 00:05:44,144 --> 00:05:48,581 Η ώρα να κοιμηθείς μόνος είναι κάθε φορά για αυτόν τον μάγκα. 130 00:05:52,819 --> 00:05:56,956 Α, ανεξήγητο μπαμ; 131 00:05:56,957 --> 00:05:58,758 σου λέω, αν αυτός ο τύπος χτυπήσει κάτι, 132 00:05:58,759 --> 00:06:00,327 είναι σίγουρα θα είναι ανεξήγητο. 133 00:06:00,427 --> 00:06:03,263 Ξέρεις τι λέω; Αυτός ο τύπος. 134 00:06:04,498 --> 00:06:06,232 Αυτό είναι, Beavis. 135 00:06:06,233 --> 00:06:08,568 Επιτέλους θα σκοράρουμε, 136 00:06:08,669 --> 00:06:12,271 όλα χάρη στη δική μας μυστικό όπλο μασάζ. 137 00:06:12,272 --> 00:06:14,874 Ξέρετε, πολλά παιδιά παραπονιέται ότι δεν σκοράρει. 138 00:06:14,875 --> 00:06:16,942 Λοιπόν, πάμε να κάνει κάτι για αυτό. 139 00:06:16,943 --> 00:06:19,879 Ξέρεις, χμ, το πρόσωπό μου είναι αρχίζει να νιώθει λίγο 140 00:06:19,880 --> 00:06:23,415 καλύτερα τώρα... 141 00:06:25,318 --> 00:06:26,554 Ε-- 142 00:06:26,654 --> 00:06:27,620 Τώρα είμαστε έτοιμοι. 143 00:06:27,621 --> 00:06:29,055 Ουφ. 144 00:06:34,127 --> 00:06:35,128 Ωχ. 145 00:06:35,129 --> 00:06:36,462 Ε, ωχ. 146 00:06:36,463 --> 00:06:37,663 Ουφ. 147 00:06:37,664 --> 00:06:41,000 Butt-Head, λειτουργεί; 148 00:06:41,001 --> 00:06:42,368 Δεν μπορώ να δω τίποτα. 149 00:06:42,369 --> 00:06:43,736 Ε, ναι. 150 00:06:43,737 --> 00:06:47,374 Οι νεοσσοί είναι ήδη παντού πάνω μου. 151 00:06:47,375 --> 00:06:49,710 Γεια, μωρό μου. 152 00:06:49,810 --> 00:06:51,078 Πρώτη φορά στο εμπορικό κέντρο; 153 00:06:52,379 --> 00:06:54,213 Ναι, αυτό είναι ωραίο, αυτό είναι ωραίο. 154 00:06:56,483 --> 00:06:57,517 Αχ! 155 00:06:59,052 --> 00:07:01,021 Ωχ. 156 00:07:01,121 --> 00:07:02,621 Ωχ. 157 00:07:02,622 --> 00:07:03,857 Ανάθεμά το. 158 00:07:03,858 --> 00:07:06,259 Εκείνη η γκόμενα ήταν κολλημένη ή κάτι τέτοιο. 159 00:07:07,627 --> 00:07:08,995 Ναι, Ούτε εγώ έχω σκοράρει ακόμα. 160 00:07:08,996 --> 00:07:10,029 Αυτό είναι χάλια. 161 00:07:11,365 --> 00:07:12,765 Νομίζω ότι δεν είσαι φορώντας αρκετή κολόνια, 162 00:07:12,766 --> 00:07:15,169 και είναι, όπως, μπέρδεψε το παιχνίδι μου. 163 00:07:16,604 --> 00:07:18,638 Ξέρεις, Butt-Head, στην πραγματικότητα, δεν είμαι σίγουρος 164 00:07:18,738 --> 00:07:22,876 Θέλω κι άλλα από αυτά... 165 00:07:25,012 --> 00:07:26,546 Ωχ, ελέγξτε το. 166 00:07:26,547 --> 00:07:29,349 Υπάρχει ένα νέο μέρος nachos στο food court. 167 00:07:29,449 --> 00:07:32,718 Πρέπει να πάμε τρώμε εκεί αφού σκοράρουμε. 168 00:07:32,719 --> 00:07:34,387 Ωχ! 169 00:07:36,123 --> 00:07:37,757 Σήκω ρε βλάκα. 170 00:07:37,758 --> 00:07:40,861 Πώς υποτίθεται ότι θα πάρετε κοτοπουλάκια ξαπλωμένα στο πάτωμα; 171 00:07:42,096 --> 00:07:44,498 Συγγνώμη, συγγνώμη. 172 00:07:44,598 --> 00:07:45,499 Γεια σας, κυρίες. 173 00:07:48,369 --> 00:07:49,636 Ουάου! 174 00:07:54,041 --> 00:07:55,908 [Κάμερον Μάρλοου "Tequila Talkin'" 175 00:07:55,909 --> 00:07:58,411 ♪ Αλλά έπρεπε να έρθω και ρωτήστε το όνομά σας ♪ 176 00:07:58,412 --> 00:08:00,446 Ουφ. Ω, αγόρι. 177 00:08:00,447 --> 00:08:02,082 Ναι, ναι. 178 00:08:02,182 --> 00:08:05,818 Ε, χμ. 179 00:08:05,819 --> 00:08:08,154 Αυτός ο μπάρμαν σαν, ε, δεσποινίς; 180 00:08:08,155 --> 00:08:09,956 Ο κύριος με τα δάχτυλα εκεί 181 00:08:09,957 --> 00:08:11,225 θέλει να σας μιλήσει. 182 00:08:13,493 --> 00:08:14,728 Είναι επίσης ο μόνος άλλος κύριος 183 00:08:14,828 --> 00:08:16,028 σε όλο αυτό το θέρετρο. 184 00:08:17,464 --> 00:08:19,031 Στην πραγματικότητα δεν είναι ασφαλές να είμαι εδώ, κυρία. 185 00:08:20,500 --> 00:08:21,869 Υπήρξαν αρκετές περιστατικά ανατριχιαστικών τύπων 186 00:08:21,969 --> 00:08:23,469 αγοράζοντας τεκίλα για κορίτσια 187 00:08:23,470 --> 00:08:24,705 και μετά βγάλτε τα σε μια βάρκα, 188 00:08:24,805 --> 00:08:26,039 να είστε πολύ προσεκτικοί. 189 00:08:27,441 --> 00:08:29,842 ♪ Δεν είναι η τεκίλα μιλάει ♪ 190 00:08:29,843 --> 00:08:33,045 Δεν μιλάει η τεκίλα. 191 00:08:33,046 --> 00:08:34,414 Αλλά πολύ σύντομα, 192 00:08:34,515 --> 00:08:36,649 θα γίνει η αστυνομία μιλάει. 193 00:08:38,686 --> 00:08:41,020 ♪ Δεν είναι η τεκίλα μιλάει ♪ 194 00:08:41,021 --> 00:08:43,523 Ξέρεις, αυτοί φτιάξτε ένα πολύ χαριτωμένο ζευγάρι, 195 00:08:43,524 --> 00:08:45,958 ξέρεις, εκτός από αυτόν. 196 00:08:45,959 --> 00:08:47,660 Είναι σαν, ε, γεια, Είμαι με το μπικίνι μου. 197 00:08:47,661 --> 00:08:49,229 Γιατί δεν παίρνεις το πουκάμισό σου; 198 00:08:49,329 --> 00:08:52,197 Και είναι σαν, ε, είμαι καλός. 199 00:08:52,198 --> 00:08:54,801 Ναι, είμαι καλά. Ίσως-- τι θα λέγατε για άλλη τεκίλα; 200 00:08:56,169 --> 00:08:57,770 Είναι σαν, ε, 201 00:08:57,771 --> 00:09:00,506 πόσο ακόμα πάει αυτή η λήψη βίντεο; 202 00:09:03,243 --> 00:09:05,545 Ναι, γιατί, εννοώ, Βγάζω τον κώλο μου. 203 00:09:05,546 --> 00:09:06,947 Ερχομαι. 204 00:09:07,047 --> 00:09:08,380 Παίζω τη γυναίκα 205 00:09:08,381 --> 00:09:10,182 ποιος θα σε άγγιζε ποτέ σε ένα εκατομμύριο χρόνια. 206 00:09:10,183 --> 00:09:12,952 Και δεν είναι εύκολο. 207 00:09:12,953 --> 00:09:15,522 ♪ Δεν είναι η τεκίλα μιλάει ♪ 208 00:09:17,557 --> 00:09:18,892 Ανάθεμά το, Μπίβις. 209 00:09:18,893 --> 00:09:21,861 Είμαστε όλοι εκτός μασάζ γιατί τα χρησιμοποίησες όλα. 210 00:09:21,862 --> 00:09:23,730 Ω, ναι, ναι. 211 00:09:23,731 --> 00:09:25,698 Συγγνώμη για αυτό. 212 00:09:25,699 --> 00:09:28,902 Πρέπει να βρούμε μερικά ακόμα. 213 00:09:29,936 --> 00:09:33,206 Γεια, χρειαζόμαστε κάποια γαλλική κολόνια. 214 00:09:34,308 --> 00:09:36,542 Ναι, εμ, έχεις Massoi; 215 00:09:37,811 --> 00:09:39,011 θα ήθελες να δοκιμάσω αυτό; 216 00:09:39,012 --> 00:09:40,513 Είναι πολύ ωραίο. 217 00:09:40,514 --> 00:09:42,115 Εντάξει. 218 00:09:47,587 --> 00:09:50,957 Αυτή η κολόνια δεν λειτουργεί. 219 00:09:51,057 --> 00:09:52,892 Δεν πονάει καθόλου. 220 00:09:52,893 --> 00:09:55,496 Σωστά, ναι. Δεν πονάει, ναι. 221 00:09:56,563 --> 00:09:58,465 Ανάθεμά το. Αυτό είναι χάλια. 222 00:09:58,565 --> 00:10:01,701 Ωραία προσπάθησε να μας ξεκόψεις, αλλά. 223 00:10:02,903 --> 00:10:04,904 Δεν ξέρω, Μπατ-Κεφάλι. 224 00:10:04,905 --> 00:10:07,641 Θέλω να πω, μυρίζει ευγενικά καλό, ξέρεις; 225 00:10:07,741 --> 00:10:10,175 Όπως ένα δέντρο ή κάτι τέτοιο. 226 00:10:10,176 --> 00:10:11,544 Ανάθεμά το, Μπίβις. 227 00:10:11,545 --> 00:10:13,079 Οι γκόμενοι δεν θέλουν έναν τύπο που μυρίζει σαν δέντρο. 228 00:10:13,080 --> 00:10:15,448 Οι νεοσσοί θέλουν μια μυρωδιά που λέει, 229 00:10:15,449 --> 00:10:18,284 «Είμαι διατεθειμένος να πληρώσω το τίμημα να σκοράρει». 230 00:10:18,285 --> 00:10:20,252 Ω, ναι, ναι, σωστά. 231 00:10:20,253 --> 00:10:21,888 Ναι, η μυρωδιά του πόνου. 232 00:10:21,889 --> 00:10:23,423 Ναι. 233 00:10:23,424 --> 00:10:25,425 Πρέπει να υπάρχει τρόπος μπορούμε να πάρουμε περισσότερη μασάζ 234 00:10:25,426 --> 00:10:27,961 από αυτό το ηλίθιο μπορεί. 235 00:10:28,061 --> 00:10:29,195 Α, για να δούμε. 236 00:10:29,196 --> 00:10:31,632 Ωχ, γούνα... 237 00:10:31,732 --> 00:10:32,631 λέξεις. 238 00:10:32,632 --> 00:10:35,302 Ωχ, χε-αχ--χεα--ζέστη. 239 00:10:36,370 --> 00:10:38,104 Νομίζω ότι μας θέλουν, όπως, 240 00:10:38,105 --> 00:10:39,372 ζέστανε το ή κάτι τέτοιο. 241 00:10:39,373 --> 00:10:41,275 Ναι, ναι. Φωτιά, ναι. 242 00:10:41,375 --> 00:10:43,877 Φωτιά, ναι. 243 00:10:47,948 --> 00:10:50,383 Λοιπόν, αυτό πρέπει να το κάνει. 244 00:10:53,220 --> 00:10:56,856 Ναι, αυτό ήταν πραγματικά έξυπνη ιδέα, Butt-Head. 245 00:10:58,425 --> 00:11:00,259 Ουάου, ωραίο. 246 00:11:00,260 --> 00:11:03,295 Ναι, ναι. Φωτιά! 247 00:11:03,296 --> 00:11:05,765 Ορίστε, ναι. 248 00:11:05,766 --> 00:11:07,433 Στο πάτωμα! 249 00:11:07,434 --> 00:11:10,769 Ε, μπορείς να λες σιωπά; 250 00:11:10,770 --> 00:11:12,839 Προσπαθούμε να βάλουμε λίγη κολόνια. 251 00:11:15,108 --> 00:11:16,176 Ουάου. 252 00:11:16,276 --> 00:11:17,944 Μας ψεκάζουν με μασάζ! 253 00:11:17,945 --> 00:11:19,912 Συγουρεύομαι παίρνεις μερικά στα μάτια μου. 254 00:11:19,913 --> 00:11:21,080 Αχ!